ABSTRACT Uruguay occupies an area of special relevance for species of terrestrial orchids of the subtribe Spiranthinae because it is located in one of the largest continuous grassland regions of the Americas. The aim of this study is to provide a taxonomic study of Spiranthinae species from Uruguay. A total of 22 species distributed in seven genera were confirmed to the country, representing almost half of the species of terrestrial orchids in Uruguay. Cyclopogon (8 spp.), Skeptrostachys (5 spp.) and Brachystele (4 spp.) were the most representative. Additionally, a new synonym in Brachystele dilatata (=Brachystele waldemarii) is proposed. The group was found in all departments and ecoregions of the country, mainly in the southeastern (Maldonado: 10 spp., Rocha: 12 spp. Lavalleja: 10 spp.) and northeastern (Rivera: 11 spp., Tacuarembó 9 spp.) regions. Among the ecoregions, the “Serrano Forest” (17 spp.) and “Graben de la Laguna Merín” (14 spp.) were the most species-rich. Descriptions, illustrations, an identification key, and comments on geographical distribution of the species are provided.

Resumo Matas ciliares são ambientes que apresentam condições favoráveis para o estabelecimento de Orchidaceae, no entanto, diferenças no gradiente altitudinal e alterações na conservação destes ambientes podem influenciar as espécies presentes. Objetivou-se verificar a composição florística e distribuição de Orchidaceae ocorrentes na mata ciliar do Arroio Canhada Funda em Pouso Novo, Rio Grande do Sul. Cinco pontos foram marcados ao longo do arroio em diferentes altitudes para a realização das coletas, as quais foram efetuadas utilizando-se o Método do Caminhamento. Com medidas de dissimilaridade e análise de agrupamento verificou-se a similaridade florística entre os pontos, e a relação entre riqueza e altitude foi analisada por correlação linear de Pearson. Foram inventariadas 36 espécies e 23 gêneros, sendo Gomesa (5), Acianthera (4) e Cyclopogon (4) os mais representativos. A maior diversidade foi observada em altitudes inferiores a 300 m e onde a vegetação estava mais preservada. Acredita-se que a composição e distribuição de Orchidaceae no local foi influenciada principalmente pelo gradiente altitudinal e pelas condições de conservação da mata ciliar.

Abstract Riparian forests are known to be a favorable environment for the establishment of Orchidaceae, however, difference in altitudinal gradient and changes in environmental conditions affect species diversity. This study aimed to investigate the composition and distribution of Orchidaceae occurrence in a riparian forest of the river Canhada Funda in Pouso Novo, Rio Grande do Sul. Five sampling points were marked along the stream and the species where sampled by the "Caminhamento" method. With measures of dissimilarity and clustering analysis the floristic similarity between the points was verified and the relation between species richness and altitud was verified by Pearson's linear correlation. Thirty six (36) species and 23 genera were inventoried, being Gomesa (5), Acianthera (4) and Cyclopogon (4) the most representative. The greatest diversity of orchids was observed at elevations below 300 m were vegetation was more preserved. It is believed that the composition and distribution of Orchidaceae in the area was influenced mainly by the altitudinal gradient and the conservation conditions of the riparian forest.

Lyroglossa e Pteroglossa(Orchidaceae: Spiranthinae) são registradas pela primeira vez para o Rio Grande do Sul. Descrições, ilustrações, notas taxonômicas e distribuição são apresentadas. Nós também fornecemos uma chave artificial para distinguir os gêneros do “Clado Stenorrhynchos” registrados até o momento para o Rio Grande do Sul.

Lyroglossa and Pteroglossa(Orchidaceae: Spiranthinae) are first recorded for Rio Grande do Sul. Descriptions, illustrations, taxonomic notes and distribution are presented. We also provide an artificial key to distinguish the genera of the “Stenorrhynchos Clade” reported so far in Rio Grande do Sul.

Capanemia Barb. Rodr. é registrado pela primeira vez para o Estado da Bahia. A presença de duas espécies estende a área de ocorrência conhecida para o gênero, estabelecendo um novo limite setentrional de sua distribuição.

Capanemia Barb. Rodr. is recorded for the first time from Bahia state. The presence of two species broadens the known area of occurrence of the genus, establishing a new setentrional distribution limit.

A alelopatia é um fenômeno de interferência, mediado por uma interação bioquímica entre organismos vegetais, com influência sobre os processos de estabelecimento e formação de comunidades vegetais. Observações a campo demonstram existir baixa regeneração de espécies no interior de formações vegetais conhecidas como matas de Mirtáceas, nas quais dominam espécies dessa família, dentre elas Acca sellowiana e Eugenia involucrata. O objetivo desse trabalho foi avaliar o potencial alelopático de A. sellowiana e E. involucrata, através de bioensaios de germinação, crescimento e reversibilidade, utilizando Lactuca sativa (alface) e Solanum esculentum (tomate) como espécies alvo. As sementes e plântulas das espécies alvo foram tratadas com extratos aquosos das folhas das espécies teste em diferentes concentrações (controle, 25%, 50%, 75% e 100%). Os processos de germinação e de crescimento foram reduzidos com o aumento da concentração dos extratos de A. sellowiana e E. involucrata, e a reversibilidade foi observada pelo crescimento da parte aérea. Esses resultados apontaram que as espécies avaliadas apresentam potencial alelopático.

La alelopatía es un fenómeno de interferencia, mediado por una interacción bioquímica entre plantas, con influencia sobre los procesos de establecimiento y formación de las comunidades vegetales. Observaciones en campo indican que existe baja regeneración de especies en el interior de las formaciones vegetales conocidas como bosque de Mirtáceas, donde especies de esta familia son dominantes, entre ellas Acca sellowiana y Eugenia involucrata. El objetivo de este trabajo fue evaluar el potencial alelopático en A. sellowiana y E. involucrata, a través de bioensayos de germinación, crecimiento y reversibilidad, en semillas de Lactuta sativa (lechuga) y Solanum esculentum (tomate) como especies-blanco. Las semillas y plántulas de las especies-blanco fueron tratadas con extractos acuosos del follaje de las especies test, en diferentes concentraciones (control, 25%, 50%, 75% y 100%). Los procesos de germinación y de crecimiento fueron reducidos con el aumento de la concentración de los extractos de A. sellowiana y E. involucrata, y la reversibilidad se observó por el crecimiento de la parte aérea. Estos resultados apuntaron que las especies evaluadas presentan potencial alelopático.